Blog de La Libreria

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Blog de La Libreria

Vendredi 13 décembre 2019 à 19h - Stefania Limiti et Alessandro Giacone

Envoyer Imprimer PDF

Vendredi 13 décembre 2019 à 19h

 

Rencontre avec


Stefania Limiti

et

Alessandro Giacone


50 ans de l'attentat de Piazza Fontana

En compagnie de Riccardo Antoniani


Le 12 décembre 1969 à Milan, une bombe explosait à la Banca Nazionale de ll'Agricoltura, tuant 17 personnes, en blessant 88 autres. Le massacre restera sans coupable et marque le début d'années extrêmement sombres de l'histoire de l'Italie. C'est pour en parler que nous réunissons ce soir à la Libreria, Stefania Limiti, journaliste et écrivain qui a beaucoup enquêté et publié sur cette période (L'anello della Repubblica - Chiarelettere 2009, Poteri occulti - Rubbettino 2018, La strategia dell'inganno 1992-93 - Chiarelettere 2017...) et Alessandro Giacone qui vient de publier un ouvrage collectif "Il 68' in Italia e in Francia : Sguardi incrociati" (Aracne Editore, 2019). Ce livre est le résultat du colloque organisé à Rome l'année dernière à l'occasion du cinquantenaire de mai 68, colloque destiné à revisiter ce moment singulier de l'histoire politique, sociale et culturelle de la France et de l'Italie. Contributions de Jean Musitelli, Jean A. Gili, Philippe Artières, Frédéric Attal, Ludivine Bantigny, Marco Boato, Riccardo Brizzi, Guido Crainz, Marc Lazar, Hugues Le Paige, Dominique Lesur-Budor, Julie Pagis, Gianfranco Pannone, Antonio Varsori, Ilaria Vezzani, Xavier Vigna, Michelle Zancarini-Fournel.

La soirée se déroulera entre italien et français et s'achèvera sur un verre amical.

 

Vendredi 6 décembre 2019 à 19h - Luca Ricci - Obsession d'automne

Envoyer Imprimer PDF

En collaboration avec les Editions Actes-Sud

Vendredi 6 décembre 2019 à 19h

 

Rencontre avec


LUCA RICCI

pour

Obsession d'automne

(Gli autunnali)

Editions Actes Sud

En compagnie de Marguerite Pozzoli

L'équipe de La Libreria est très heureuse de vous proposer cette soirée en compagnie de Luca Ricci  et de sa traductrice Marguerite Pozzoli, autour de son premier roman (après l'écriture de nombreuse nouvelles) mystérieux, décalé, fou, férocement inquiétant et drôle ! On va aimer vous faire découvrir cet auteur.

De retour à Rome après les vacances d’été, le narrateur, un écrivain en mal d’inspiration, se retrouve englué dans une relation conjugale devenue pure routine. C’est en découvrant, sur un marché aux puces, une photo de Jeanne Hébuterne, la compagne de Modigliani, qu’il est frappé par la révélation de ce que peut être l’amour absolu. Cette photo ne le quittera plus : mieux encore, le réel et l’imaginaire vont se mêler de plus en plus étroitement avec la rencontre de Gemma, une jeune femme qui vit avec un peintre et qui ressemble étonnamment à Jeanne. Commence alors une quête obsessionnelle dans une ville en proie aux mutations de l’automne, baignée d’une lumière diaphane et de couleurs chatoyantes…

Inspiré par la nouvelle de Maupassant La Chevelure, à la fois cynique et mélancolique, réaliste et onirique, le roman de Luca Ricci est une méditation sur l’amour et le temps, sur une ville dont la grande bellezza cache mal le grand vide, et sur la folie comme échappatoire aux frustrations du quotidien.

La rencontre se tiendra en italien (avec traduction en français) et s'achèvera sur un verre amical.


 

Mardi 3 décembre 2019 à 19h - Alberto Toscano - Ti amo Francia

Envoyer Imprimer PDF

En collaboration avec les Editions Armand Colin

Mardi 3 décembre 2019 à 19h

 

Rencontre avec


ALBERTO TOSCANO

pour

Ti amo Francia

Editions Armand Colin

 

Pouvait-on passer à côté de ce livre ? La réponse est bien évidemment non ! Alberto Toscano sera avec nous ce mardi et avec lui, tous ces Italiens aux destins remarquables qui ont fait la France...

Qui a influencé le grand Molière? Les comédiens italiens, les Turlupin, arlequins et autres polichinelles. Qui a composé la Marseillaise? Viotti, n'en déplaise à Rouget de Lisle... Le bal musette, l'accordéon, la cuisine grâce à Catherine  de Médicis et tant d'autres choses mais aussi de grands personnages ont été importés en France par nos voisins transalpins.
Cet ouvrage revient sur tout ce que nous devons à l'Italie dans tous les domaines: la culture, la mode, la cuisine, l'architecture... en bousculant quelques idées reçues au passage.

La rencontre se déroulera entre italien et français et s'achèvera sur un verre amical !


 

Lundi 25 novembre 2019 à 19h - Tiziana Gazzini - Visionari

Envoyer Imprimer PDF

Lundi 25 novembre 2019 à 19h

 

Rencontre avec


TIZIANA GAZZINI

pour

Visionari

Simbolisti esteti dandies e altri sognatori


Fefè Editori

En compagnie de Francesco Forlani, son préfacier


Ce soir nous donnons le pouvoir à l'imagination et aux audacieux qui ont su s'y abandonner. Tiziana Gazzini est journaliste art et culture pour divers quotidiens et journaux internet italiens mais elle a également une dense activité d'organisatrice d'expositions. Son livre que nous présentons ce soir est un magnifique hommage à des artistes hors normes, du 20ème siècle et au delà, qui ont défié les lois de la logique et du bon sens. Le tout écrit par une plume légère.

Des artistes, des écrivains, des musiciens, des penseurs qui à chaque époque et en utilisant tout type de langage, ont renversé les codes et les lieux communs. A contre-courant, excentriques, transgressifs et scandaleux, ce sont des rêveurs aventuriers qui aiment le paradoxe. A travers fulgurances, histoires, images, lieux, pensées, écriture, passions et situations, nous parlerons entre autres de Freud, Praz, Blixen, Diefenbach, Satie, Claudel, Bigelow...

Nous vous attendons nombreux autour des amis Tiziana et Francesco ! La rencontre se déroulera en italien (la traduction en français sera possible) et s'achèvera sur un verre amical.

 

Vendredi 22 novembre 2019 à 19h - Royston Vince - soirée Music e Letteratura

Envoyer Imprimer PDF

Vendredi 22 novembre 2019 à 19h

 

Soirée BRITALIALIVE

Letteratura e Musica

avec

ROYSTON VINCE


Un professeur de musique, anglais, amoureux de l'Italie et de la langue italienne nous propose une soirée entre musique et littérature, une soirée pour découvrir comment la combinaison magique des deux peut accompagner l'apprentissage de la langue italienne. Et nous lui laissons carta bianca !!

Loin des lieux communs, Royston donne vie à un voyage littéraire et musical qu'il a déjà testé avec succès à la librairie italienne à Londres, à Rome à la librairie Fahrenheit 451 et il partagera avec le public de la Libreria les précieux outils qui lui ont permis d'explorer les beautés de la culture italienne. Il sera question de traduction et notamment de Jhumpa Lahiri (certaines des chansons sont inspirées par les écrits de l'auteur de "In altre parole").

La soirée se déroulera en italien (et en anglais, une fois n'est pas coutume !) et s'achèvera sur un verre amical.


 


Page 1 sur 76

Bannière
Bannière