Home
Blog de La Libreria
Lundi 5 mai 2014 à 19h - Nicolà Lagioia - Case départ PDF Imprimer Envoyer

Lundi 5 mai 2014 à 19h

Présentation-signature

Nicola Lagioia

CASE DEPART

Riportando tutto a casa


Arlea/Einaudi

en présence de sa traductrice Laura Brignon

et de Filippo D'Angelo, écrivain

1984, Bari, l'adolescent, protagoniste de "Case départ", dès la première page, avoue qu'il a déjà lu trois fois "l'île au trésor" et qu'il passera le reste de son été plonger dans la lecture. Comment dès lors ne pas le considérer avec la plus grande bienveillance ! La Libreria vous invite à rencontrer son auteur Nicola Lagioia, écrivain et éditeur (il dirige Nichel, la collection de littérature italienne de la maison d'édition romaine Minimum Fax), traduit pour la première fois en français par l'éditeur Arlea. En Italie, il en est à son troisième roman, primé comme les précédents, à de nombreuses reprises. 39 ans, né à Bari, Nicola Lagioia est l'un des auteurs italiens émergents les plus intéressants et nous sommes absolument ravis de le recevoir à la Libreria où nous vous espérons nombreux.

Filippo D'Angelo (dont le roman "Fine dell'altro mondo" a été publié par Minimum Fax) et sa traductrice Laura Brignon animeront la conversation avec lui. La rencontre se tiendra en italien mais la traduction en français sera assurée.

Nous achèverons la soirée sur un verre amical.




 
Mardi 20 mai 2014 à 19h - Alberto Toscano - Sacrés Italiens ! PDF Imprimer Envoyer

Mardi 20 mai 2014 à 19h

Présentation-Signature

Alberto Toscano

Sacrés Italiens !

Editions Armand Colin

en compagnie de Michele Canonica, Président du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri

Digne héritière de la Renaissance ou arène médiatique grotesque des frasques de Berlusconi ? On ne sait plus trop où va l’Italie. Est-elle vraiment à la dérive ? Et si oui, peut-elle se relancer ? Surtout, comment comprendre les Italiens ? Avec l’ironie du journaliste, Alberto Toscano passe en revue les clichés véhiculés par son pays de naissance : pasta, Vespa, Cinecittà… Il y mêle la rigueur de l’historien pour interpréter les vicissitudes d’un peuple unifié depuis un siècle et demi « seulement ».
Aujourd’hui les Italiens sont patrons de leur destin : ils peuvent s’engager sur le chemin des réformes ou replonger dans la spirale de la régression. Les Italiens adorent l’amour et le soleil. Ils aiment rêver. Alberto Toscano nous explique pourquoi cette fois ils ont intérêt à garder les pieds sur terre.

Originaire de Novare (Piémont), Alberto Toscano est le plus français des journalistes italiens. Il aime l’histoire, le cinéma et la cuisine, mais plus que tout il croit dans le projet européen.



 
PDF Imprimer Envoyer
Archives des Rencontres de la Libreria

Vendredi 11 avril 2014 à 18h30

Présentation-Signature

FABIO VOLO

LA STRADA VERSO CASA

Mondadori


en présence de Antonio Di Bella, responsable RAI à Paris

On en parlait, on le murmurait, il va peut-être revenir, peut-être pas, trop occupé... Et bien si !! Fabio Volo nous fait la joie de revenir à La Libreria, à Paris et on est juste heureux de se dire qu'il doit s'y sentir bien.
Fabio a publié au mois d'octobre dernier son septième roman "La strada verso casa" (inutile de mentionner ici les chiffres de vente qui donnent le vertige et confirment sa popularité sans faille auprès des lecteurs). Il approfondit ses thèmes de prédilection (les amours et leurs valses-hésitations, la famille, le quotidien, les petites choses très humaines mais teintées d'héroïsme), et le fait comme toujours avec humour, générosité, légèreté, et une indéniable sincérité.
Antonio Di Bella, responsable du bureau de la Rai à Paris, sera également avec nous (en 2012, alors directeur de Rai 3, il avait proposé à Fabio Volo une émission de divertissement et d'entretiens "Volo in diretta" qui avait rencontré un très joli succès d'audience).
Et pour ceux qui ne le connaîtraient pas, la carrière de Fabio Volo, depuis près de 20 ans, est passée par la radio, la télévision (Le Iene, Italo... etc..), le cinéma en tant qu'acteur et scénariste (Casomai et la febbre de D'Allatri, Bianco e Nero de Cristina Comencini, Il giorno in più de Massimo Venier, tiré d'un de ses romans...), et bien d'autres choses dont il nous parlera ce vendredi !!
La rencontre se déroulera en italien.
 
Vendredi 23 mai 2014 à 19h - Marco Baliani et Saverio La Ruina PDF Imprimer Envoyer

Vendredi 23 mai 2014 à 19h

Rencontre avec

Marco Baliani et Saverio La Ruina

en marge de la manifestation Traduire Transmettre

et à l'occasion de la parution d'une anthologie du Théâtre Italien aux Editions de l'Amandier

en compagnie d'Olivier Favier et de Federica Martucci

 
PDF Imprimer Envoyer
Archives des Rencontres de la Libreria

L'ANPI et La Libreria

avec la participation du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri

et de la Maison de l'Italie

vous invitent

Lundi 14 avril 2014 à 19h

à la présentation de

FRANCESCO MORANINO,

IL COMANDANTE "GEMISTO"

un processo alla Resistanza

de

Massimo Recchioni

préfaces de Pietro Ingrao, Alessandra Kersevan et Lidia Menapace

Edizione DERIVE & APPRODI

Rencontre animée par Alessia Magliacane

Soirée mémoire et histoire à la Libreria : nous vous invitons à venir assister à une rencontre autour d'un personnage complexe plongé dans une époque qui ne le fut pas moins. Le livre de Massimo Recchioni qui s'appuie sur une documentation très riche et des témoignages inédits, reprend le parcours de Francesco Moranino, le commandant "Gemisto", résistant communiste, élu député dans le premier parlement de l'après-guerre. Son arrestation pour faits commis pendant la résistance (l'exécution de cinq hommes et de deux femmes soupçonnés d'espionnage) fut autorisée par le parlement, malgré l'amnistie Togliatti (alors ministre de la justice) et votée par le parlement en 1946. Condamné à perpétuité, il est contraint à l'exil en Tchécoslovaquie. La grâce présidentielle n'arrivera qu'en 1964. Moranino aurait voulu une révision du procès.

L'après-guerre en Italie fut trouble, et le débat autour du cas Moranino particulièrement enflammé mais révélateur des ruptures et des contradictions de la société italienne.

Nous vous attendons nombreux. La rencontre se déroulera principalement en langue italienne.

 
«DébutPrécédent12345678910SuivantFin»

Page 1 sur 30
 
Bannière
Bannière